Nada tan molesto como un libro en el que el texto se ve distinto de lo previsto porque faltaba una fuente. Lo evitas incrustando tus fuentes en el PDF. Explicamos cómo y por qué.
¿Por qué incrustar?
Si una fuente no está incrustada, la imprenta usa una fuente sustituta. Las líneas pueden entonces desplazarse, el texto puede quedar más largo o más corto y tu maquetación se desordena. Las fuentes incrustadas viajan dentro del archivo, de modo que todo queda exactamente como lo creaste.
Así incrustas las fuentes
- Exporta a PDF/X, y las fuentes se incrustan automáticamente.
- Comprueba en las propiedades del PDF que todas las fuentes figuran como «incrustadas».
- Convierte el texto en contornos (outlines) si la incrustación no funciona.
- No uses fuentes exóticas sin la licencia adecuada.
Control
En muchos programas de PDF puedes ver en «Propiedades del documento → Fuentes» si todo está incrustado. ¿No estás seguro? Envía tu archivo y comprobamos las fuentes antes de imprimir.
