Att leverera din fil blir rätt på första försöket med specifikationerna här nedan – så undviker du förseningar och fel. Här hittar du våra leveransspecifikationer för filleverans, formaten med utfall och en praktisk ryggtjockleksberäknare.
Specifikationer för din filleverans
- Leverera som PDF, helst PDF/X-1a eller PDF/X-4.
- Omslag och inlaga som två separata PDF-filer.
- Omslaget som ett uppslag: baksida, rygg och framsida bredvid varandra i en och samma PDF.
- Inlagan som enskilda sidor i rätt läsordning (inga uppslag), alltid ett jämnt antal.
- 3 mm utfall runt om för allt som går ända ut till kanten, och 5 mm marginal från skärkanten för text.
- Alla teckensnitt inbäddade i PDF:en, eller konverterade till kurvor.
- Alla färger i CMYK (inte RGB); svartvitt som gråskala.
- Bilder i verklig storlek med minst 300 dpi.
Format och utfall
| Format | Slutformat | Inklusive 3 mm utfall |
|---|---|---|
| A5 högformat | 148 x 210 mm | 154 x 216 mm |
| A4 högformat | 210 x 297 mm | 216 x 303 mm |
| A5 breddformat | 210 x 148 mm | 216 x 154 mm |
| A4 breddformat | 297 x 210 mm | 303 x 216 mm |
| Kvadratiskt | 148 x 148 mm | 154 x 154 mm |
| Kvadratiskt | 210 x 210 mm | 216 x 216 mm |
| Kvadratiskt | 280 x 280 mm | 286 x 286 mm |
| 170 x 240 | 170 x 240 mm | 176 x 246 mm |
Mallar för filleverans
Ladda ner mallen för ditt format och bygg din design på den. Varje mall visar skärlinjen (slutformat), utfallet på 3 mm och den säkra marginalen på 5 mm. Exportera sedan som PDF och ladda upp filen när du beställer.
Vanliga fel vid filleverans
Fyra fel står tillsammans för de flesta underkända filerna. Det första är saknat utfall: ligger bakgrunden exakt på skärlinjen blir det ofta en vit kant kvar efter skärningen. Det andra är fel färgrymd; bilder i RGB konverteras till CMYK vid tryck, vilket gör att starka färger blir dovare än de såg ut på skärmen. Det tredje är för låg upplösning: det som ser skarpt ut på en skärm blir ofta grynigt på papper vid 300 dpi. Och det fjärde är fel ryggtjocklek, så att titeln inte hamnar snyggt på ryggen.
Kontrollera därför alltid din pdf i verklig storlek innan du laddar upp den, och zooma in på skärkanterna. Adobe förklarar i guiden för pdf-export hur du får med utfall och skärmärken. Rätt ryggtjocklek räknar du ut med ryggtjockleksberäknaren.