{"id":7162,"date":"2026-09-08T10:23:38","date_gmt":"2026-09-08T08:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/printiteasy.eu\/kunskapsbank\/grafisk-ordlista\/"},"modified":"2026-09-08T10:23:38","modified_gmt":"2026-09-08T08:23:38","slug":"grafisk-ordlista","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/printiteasy.eu\/sv\/kunskapsbank\/grafisk-ordlista\/","title":{"rendered":"Grafisk ordlista"},"content":{"rendered":"\n

St\u00f6ter du p\u00e5 en term du inte k\u00e4nner till? I den h\u00e4r grafiska ordlistan<\/strong> f\u00f6rklarar vi tydligt alla begrepp kring tryck av b\u00f6cker, magasin och kataloger. Fr\u00e5n utfall till dekorf\u00e4rg: sl\u00e5 upp din term och l\u00e4s p\u00e5 vanlig svenska vad den betyder.<\/p>\n\n\n\n

Hur anv\u00e4nder du den h\u00e4r grafiska ordlistan?<\/h2>\n\n\n\n

Anv\u00e4nd bokst\u00e4verna nedan f\u00f6r att snabbt hoppa till ett begrepp, eller bl\u00e4ddra igenom listan. Varje ord i den h\u00e4r grafiska ordlistan f\u00f6rklaras kort och praktiskt, med fokus p\u00e5 vad det betyder f\u00f6r din trycksak. Vill du f\u00f6rdjupa dig i ett \u00e4mne h\u00e4nvisar vi d\u00e4r det g\u00e5r till en utf\u00f6rlig artikel.<\/p>\n\n\n\n

Mer information hittar du i v\u00e5r kunskapsbank<\/a>, till exempel om CMYK kontra RGB<\/a> eller utfallande original<\/a>. Officiella grafiska standarder hittar du hos International Color Consortium<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

A<\/a>   B<\/a>   C<\/a>   D<\/a>   F<\/a>   G<\/a>   H<\/a>   I<\/a>   K<\/a>   L<\/a>   O<\/a>   P<\/a>   R<\/a>   S<\/a>   Z<\/a><\/p>\n

A<\/h2>

Utfall (bleed).<\/strong> De extra 3 mm bild som du l\u00e5ter l\u00f6pa runt hela sidan, s\u00e5 att det inte uppst\u00e5r vita kanter efter sk\u00e4rningen. Kallas \u00e4ven bleed.<\/p>

B<\/h2>

Tryck (4\/4, 1\/1).<\/strong> Anger om en sida trycks i f\u00e4rg (4\/4, CMYK) eller svartvitt (1\/1). Den f\u00f6rsta siffran g\u00e4ller framsidan, den andra baksidan.<\/p>

Bindning.<\/strong> S\u00e4ttet som sidorna fogas samman till en bok p\u00e5, till exempel limbunden eller tr\u00e5dbunden.<\/p>

Inlaga.<\/strong> Alla inlagesidor i boken, skilt fr\u00e5n omslaget. Levereras oftast som en enda PDF i r\u00e4tt ordning.<\/p>

C<\/h2>

CMYK.<\/strong> F\u00e4rgsystemet f\u00f6r trycksaker: Cyan, Magenta, Yellow och Key (svart). Leverera alltid dina filer i CMYK, inte i RGB.<\/p>

D<\/h2>

Digitaltryck.<\/strong> Tryckteknik utan tryckpl\u00e5tar, idealisk f\u00f6r sm\u00e5 upplagor och print-on-demand. Snabbt och prisv\u00e4rt fr\u00e5n 1 exemplar.<\/p>

DPI.<\/strong> Dots per inch: uppl\u00f6sningen p\u00e5 dina bilder. F\u00f6r skarpa trycksaker levererar du bilder i verklig storlek med minst 300 DPI.<\/p>

F<\/h2>

FSC-papper.<\/strong> Papper med en m\u00e4rkning som garanterar att tr\u00e4et kommer fr\u00e5n ansvarsfullt sk\u00f6tta skogar. Ett h\u00e5llbart val till din bok.<\/p>

Fyrf\u00e4rg (full colour).<\/strong> Tryck i full f\u00e4rg (CMYK, 4\/4). N\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r foton och f\u00e4rgrika illustrationer.<\/p>

G<\/h2>

Limbunden.<\/strong> Bindning d\u00e4r l\u00e4ggen fr\u00e4ses av i ryggen och f\u00e4sts med lim. Kallas \u00e4ven perfect binding eller limbindning.<\/p>

Tr\u00e5dbunden.<\/strong> Exklusiv och stark bindning d\u00e4r l\u00e4ggen sys ihop med tr\u00e5d. H\u00e5ller i generationer.<\/p>

Pappersvikt (gramvikt).<\/strong> Papperets vikt i gram per kvadratmeter (g\/m\u00b2). Ju h\u00f6gre siffra, desto tjockare och styvare papper.<\/p>

H<\/h2>

Hardcover.<\/strong> Bok med styva p\u00e4rmar av kartong. Exklusivt uttryck, idealiskt f\u00f6r foto-, konst- och jubileumsb\u00f6cker.<\/p>

I<\/h2>

ISBN.<\/strong> Internationellt unikt boknummer som g\u00f6r din bok igenk\u00e4nnlig och s\u00e4ljbar via bokhandeln v\u00e4rlden \u00f6ver.<\/p>

K<\/h2>

Kapit\u00e4lband.<\/strong> Det f\u00e4rgade bandet h\u00f6gst upp och l\u00e4ngst ner i ryggen p\u00e5 en hardcover, f\u00f6r en v\u00e4larbetad finish.<\/p>

L\u00e4gg (katern).<\/strong> Ett vikt ark med flera sidor som tillsammans med andra l\u00e4gg bildar bokblocket.<\/p>

F\u00e4rgprofil.<\/strong> En inst\u00e4llning (ICC-profil) som best\u00e4mmer hur f\u00e4rger \u00e5terges. F\u00f6r tryck anv\u00e4nder du en CMYK-profil.<\/p>

L<\/h2>

Laminering.<\/strong> Ett tunt folielager p\u00e5 omslaget, matt eller blankt, som skyddar och f\u00f6rst\u00e4rker uttrycket.<\/p>

L\u00e4sband.<\/strong> Ett band i bokens rygg som fungerar som bokm\u00e4rke. En exklusiv detalj p\u00e5 hardcover-b\u00f6cker.<\/p>

O<\/h2>

Offsettryck.<\/strong> Tryckteknik med tryckpl\u00e5tar, mycket l\u00e4mplig f\u00f6r stora upplagor med j\u00e4mn och h\u00f6g kvalitet.<\/p>

Omslag.<\/strong> Bokens utsida (cover): framsida, rygg och baksida. Levereras oftast som en separat PDF.<\/p>

Upplaga.<\/strong> Antalet exemplar du l\u00e5ter trycka. Hos oss fr\u00e5n 1 styck; styckpriset sjunker n\u00e4r upplagan \u00f6kar.<\/p>

P<\/h2>

Sidor.<\/strong> Inlagesidorna i din bok. Totalen \u00e4r oftast ett j\u00e4mnt antal, eftersom varje blad har tv\u00e5 sidor.<\/p>

Pantone.<\/strong> Ett system med fasta dekorf\u00e4rger (PMS) f\u00f6r exakt f\u00e4rg\u00e5tergivning, till exempel f\u00f6r en logotyp.<\/p>

PDF\/X.<\/strong> Den rekommenderade filstandarden f\u00f6r trycksaker: en PDF med inb\u00e4ddade teckensnitt, CMYK-f\u00e4rger och utfall.<\/p>

Perfect binding.<\/strong> Engelsk term f\u00f6r limbindning: l\u00e4ggen fr\u00e4ses av och f\u00e4sts med lim i ryggen.<\/p>

Pr\u00e4gling.<\/strong> Relieftryck d\u00e4r text eller bild pressas in i papperet (upph\u00f6jt eller neds\u00e4nkt) f\u00f6r en k\u00e4nnbar effekt.<\/p>

Print-on-demand.<\/strong> Att trycka b\u00f6cker i takt med efterfr\u00e5gan, ofta styckvis. Inget lager och ingen risk f\u00f6r \u00f6verskott.<\/p>

Provtryck.<\/strong> Ett fysiskt provexemplar som du f\u00e5r f\u00f6re hela upplagan f\u00f6r att kontrollera f\u00e4rg och kvalitet.<\/p>

R<\/h2>

Uppl\u00f6sning.<\/strong> Sk\u00e4rpan i en bild, uttryckt i DPI. F\u00f6r l\u00e5g uppl\u00f6sning ger kornigt eller oskarpt tryck.<\/p>

RGB.<\/strong> F\u00e4rgsystem f\u00f6r bildsk\u00e4rmar (r\u00f6tt, gr\u00f6nt, bl\u00e5tt). F\u00f6r trycksaker konverterar du dina filer till CMYK.<\/p>

Ryggtjocklek.<\/strong> Tjockleken p\u00e5 bokens rygg. Den beror p\u00e5 antalet sidor och papperets tjocklek och avg\u00f6r hur du s\u00e4tter upp omslaget.<\/p>

S<\/h2>

F\u00f6rs\u00e4ttsblad.<\/strong> Det (ofta f\u00e4rgade) blad som binder samman omslaget med inlagan i en hardcover.<\/p>

Sk\u00e4rm\u00e4rken.<\/strong> Markeringar utanf\u00f6r sidformatet som visar var papperet sk\u00e4rs av.<\/p>

Softcover.<\/strong> Bok med ett mjukt omslag av kartong. L\u00e4tt, prisv\u00e4rt och m\u00e5ngsidigt. Kallas \u00e4ven paperback.<\/p>

Spot UV.<\/strong> En blank UV-lack p\u00e5 utvalda delar av omslaget, f\u00f6r en kontrastrik och exklusiv accent.<\/p>

Pristrappa.<\/strong> Prisstegen: ju st\u00f6rre upplaga, desto l\u00e4gre pris per exemplar.<\/p>

Dekorf\u00e4rg.<\/strong> En f\u00e4rdigblandad f\u00e4rg (till exempel Pantone) som trycks vid sidan av eller i st\u00e4llet f\u00f6r CMYK.<\/p>

Skyddsomslag.<\/strong> Ett l\u00f6st, tryckt omslag runt en hardcover, ofta med flikar. Skyddar och f\u00f6rsk\u00f6ner boken.<\/p>

Z<\/h2>

Svartvitt.<\/strong> Tryck i en f\u00e4rg (1\/1), oftast svart. Prisv\u00e4rt f\u00f6r romaner och textb\u00f6cker utan f\u00e4rgfoton.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

St\u00f6ter du p\u00e5 en term du inte k\u00e4nner till? I den h\u00e4r grafiska ordlistan f\u00f6rklarar vi tydligt alla begrepp kring tryck av b\u00f6cker, magasin och kataloger. Fr\u00e5n utfall till dekorf\u00e4rg: sl\u00e5 upp din term och l\u00e4s p\u00e5 vanlig svenska vad den betyder. Hur anv\u00e4nder du den h\u00e4r grafiska ordlistan? Anv\u00e4nd bokst\u00e4verna nedan f\u00f6r att snabbt…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":7105,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-7162","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7162\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}