{"id":6956,"date":"2026-09-07T12:20:38","date_gmt":"2026-09-07T10:20:38","guid":{"rendered":"https:\/\/printiteasy.eu\/vidensbank\/arbejdstegninger\/"},"modified":"2026-09-07T12:20:38","modified_gmt":"2026-09-07T10:20:38","slug":"arbejdstegninger","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/printiteasy.eu\/da\/vidensbank\/arbejdstegninger\/","title":{"rendered":"Arbejdstegninger"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:1.15rem\">Lav <strong>arbejdstegningen til din bog<\/strong> i \u00e9t trin: beregn automatisk de rigtige omslagsm\u00e5l. V\u00e6lg et format, eller indtast dit blokm\u00e5l, angiv antal sider og papirtype, og du ser straks rygtykkelsen, trimboksen og det samlede m\u00e5l inklusive besk\u00e6ring.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En arbejdstegning til din bog viser pr\u00e6cis, hvor stort dit omslag skal v\u00e6re: bagperm, ryg og forperm ved siden af hinanden, plus besk\u00e6ring og \u2014 ved hardcover \u2014 indslaget. Udfyld dit format, antal sider og papirtype herunder, s\u00e5 beregner v\u00e6rkt\u00f8jet rygtykkelsen og det fulde bruttoformat for dig. Vil du hellere kun kende rygtykkelsen, s\u00e5 brug <a href=\"\/da\/vidensbank\/rygtykkelse-beregner\/\">rygtykkelsesberegneren<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<style>#pie-wt{--b:#4f6ef7;display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:22px;align-items:start}#pie-wt .card{border:1px solid #e5e7eb;border-radius:14px;padding:22px;background:#fff}#pie-wt h3{margin:0 0 14px;font-size:1.05rem}#pie-wt label{display:block;font-size:.85rem;color:#475569;margin-bottom:12px}#pie-wt input,#pie-wt select{width:100%;box-sizing:border-box;padding:9px 10px;border:1px solid #cbd5e1;border-radius:8px;font-size:15px;margin-top:4px}#pie-wt .two{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}#pie-wt .res{display:flex;justify-content:space-between;padding:8px 0;border-bottom:1px solid #f1f5f9;color:#334155}#pie-wt .res strong{color:#0f172a}#pie-wt .big{font-size:1.15rem}#pie-wt .big strong{color:#4f6ef7}#pie-wt details{margin-top:8px}#pie-wt summary{cursor:pointer;color:#4f6ef7;font-size:.9rem}#pie-wt .note{color:#64748b;font-size:.82rem;margin-top:14px;line-height:1.4}@media(max-width:820px){#pie-wt{grid-template-columns:1fr}}<\/style><div id=\"pie-wt\"><div class=\"card\"><h3>Bogoplysninger<\/h3><label>Format (forudindstilling)<select id=\"wt-preset\"><option value=\"148x210\" selected>A5 st\u00e5ende (148 x 210 mm)<\/option><option value=\"210x297\">A4 st\u00e5ende (210 x 297 mm)<\/option><option value=\"210x148\">A5 liggende (210 x 148 mm)<\/option><option value=\"297x210\">A4 liggende (297 x 210 mm)<\/option><option value=\"148x148\">Kvadratisk (148 x 148 mm)<\/option><option value=\"210x210\">Kvadratisk (210 x 210 mm)<\/option><option value=\"280x280\">Kvadratisk (280 x 280 mm)<\/option><option value=\"170x240\">170 x 240 mm<\/option><\/select><\/label><div class=\"two\"><label>Blokbredde (mm)<input type=\"number\" id=\"wt-w\" value=\"148\"><\/label><label>Blokh\u00f8jde (mm)<input type=\"number\" id=\"wt-h\" value=\"210\"><\/label><\/div><label>Antal sider<input type=\"number\" id=\"wt-pages\" value=\"120\" min=\"4\" step=\"2\"><\/label><label>Papirtype til indholdet<select id=\"wt-paper\"><option data-mm=\"0.09\">90 g\/m\u00b2 mat<\/option><option data-mm=\"0.115\" selected>115 g\/m\u00b2 mat<\/option><option data-mm=\"0.13\">135 g\/m\u00b2 glans<\/option><option data-mm=\"0.16\">150 g\/m\u00b2 mat<\/option><option data-mm=\"0.19\">170 g\/m\u00b2 mat<\/option><option data-mm=\"0.11\">80 g\/m\u00b2 romanpapir<\/option><option data-mm=\"0.13\">90 g\/m\u00b2 romanpapir<\/option><\/select><\/label><label>Omslagstype<select id=\"wt-type\"><option value=\"sc\">Softcover<\/option><option value=\"hcs\">Hardcover, lige ryg<\/option><option value=\"hcr\">Hardcover, rund ryg<\/option><\/select><\/label><details><summary>Avanceret (tilpas margener)<\/summary><div class=\"two\"><label>Besk\u00e6ring (mm)<input type=\"number\" id=\"wt-bleed\" value=\"3\" step=\"0.5\"><\/label><label>Paptykkelse HC (mm)<input type=\"number\" id=\"wt-board\" value=\"2.5\" step=\"0.1\"><\/label><\/div><div class=\"two\"><label>Overh\u00e6ng HC (mm)<input type=\"number\" id=\"wt-over\" value=\"3\" step=\"0.5\"><\/label><label>Fals HC (mm)<input type=\"number\" id=\"wt-hinge\" value=\"8\" step=\"0.5\"><\/label><\/div><label>Omslagsmargen \/ indslag HC (mm)<input type=\"number\" id=\"wt-turn\" value=\"15\" step=\"0.5\"><\/label><label>Tilsides\u00e6t rygtykkelse (mm, valgfrit)<input type=\"number\" id=\"wt-spineov\" placeholder=\"automatisk\" step=\"0.1\"><\/label><\/details><\/div><div class=\"card\"><h3>Beregnede m\u00e5l<\/h3><div class=\"res\"><span>Rygtykkelse bogblok<\/span><strong id=\"r-spineblock\">\u2013<\/strong><\/div><div class=\"res\"><span>Rygtykkelse (valgt omslag)<\/span><strong id=\"r-spine\">\u2013<\/strong><\/div><div class=\"res\"><span>Trimboks bredde<\/span><strong id=\"r-tw\">\u2013<\/strong><\/div><div class=\"res\"><span>Trimboks h\u00f8jde<\/span><strong id=\"r-th\">\u2013<\/strong><\/div><div class=\"res big\"><span>Samlet bredde (inkl. besk\u00e6ring)<\/span><strong id=\"r-ttw\">\u2013<\/strong><\/div><div class=\"res big\"><span>Samlet h\u00f8jde (inkl. besk\u00e6ring)<\/span><strong id=\"r-tth\">\u2013<\/strong><\/div><p class=\"note\">Vejledende v\u00e6rdier. Lad fotos og baggrunde l\u00f8be mindst 12 mm ind i indslaget. Plac\u00e9r ingen sk\u00e6rem\u00e6rker uden for trimboksen i indslagsomr\u00e5det. Kontroll\u00e9r de pr\u00e6cise produktionsmargener i tvivlstilf\u00e6lde.<\/p><\/div><\/div>\n<script>(function(){var W=document.getElementById(\"pie-wt\");if(!W)return;var $=function(id){return document.getElementById(id);};function num(id){return parseFloat($(id).value)||0;}function mm(n){return n.toLocaleString(\"da-DK\",{minimumFractionDigits:1,maximumFractionDigits:1})+\" mm\";}$(\"wt-preset\").addEventListener(\"change\",function(){var v=this.value.split(\"x\");$(\"wt-w\").value=v[0];$(\"wt-h\").value=v[1];calc();});function calc(){var w=num(\"wt-w\"),h=num(\"wt-h\"),pages=Math.max(2,num(\"wt-pages\"));var pv=$(\"wt-paper\");var mms=parseFloat(pv.options[pv.selectedIndex].getAttribute(\"data-mm\"))||0.1;var spineBlock=(pages\/2)*mms;var board=num(\"wt-board\"),bleed=num(\"wt-bleed\"),over=num(\"wt-over\"),hinge=num(\"wt-hinge\"),turn=num(\"wt-turn\");var type=$(\"wt-type\").value;var ov=$(\"wt-spineov\").value;var spine;if(type===\"sc\"){spine=spineBlock;}else{spine=spineBlock+2*board;if(type===\"hcr\")spine+=1.5;}if(ov!==\"\"&&!isNaN(parseFloat(ov)))spine=parseFloat(ov);var tw,th,ttw,tth;if(type===\"sc\"){tw=2*w+spine;th=h;ttw=tw+2*bleed;tth=th+2*bleed;}else{tw=2*(w+over)+spine+2*hinge;th=h+2*over;ttw=tw+2*turn;tth=th+2*turn;}$(\"r-spineblock\").textContent=mm(spineBlock);$(\"r-spine\").textContent=mm(spine);$(\"r-tw\").textContent=mm(tw);$(\"r-th\").textContent=mm(th);$(\"r-ttw\").textContent=mm(ttw);$(\"r-tth\").textContent=mm(tth);}W.addEventListener(\"input\",calc);W.addEventListener(\"change\",calc);calc();})();<\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hvad st\u00e5r der p\u00e5 en arbejdstegning?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En arbejdstegning er byggetegningen til dit omslag. Fra venstre mod h\u00f8jre ser du bagpermen, ryggen og forpermen i \u00e9n sammenh\u00e6ngende flade. Rundt om ligger besk\u00e6ringen: 3 mm ekstra p\u00e5 alle sider, som sk\u00e6res v\u00e6k efter trykningen. Ved en hardcover kommer indslaget til \u2013 det stykke, der foldes om pappladerne og limes fast p\u00e5 indersiden. Trimboksen er den linje, der til sidst sk\u00e6res efter: alt udenfor forsvinder, og alt, der ligger lige p\u00e5 linjen, risikerer at blive sk\u00e5ret sk\u00e6vt af.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">S\u00e5dan bruger du arbejdstegningen i dit design<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Overf\u00f8r det samlede m\u00e5l fra beregningen som dokumentformat i dit layoutprogram. S\u00e6t derefter hj\u00e6lpelinjer p\u00e5 ryggens positioner, s\u00e5 din titel st\u00e5r p\u00e6nt centreret p\u00e5 ryggen og ikke ender halvt inde p\u00e5 forpermen. Hold tekst og logoer mindst 5 mm fra sk\u00e6relinjen: ved sk\u00e6ring og foldning er en lille afvigelse normal, og den margen sikrer, at intet falder v\u00e6k. Baggrunde og fotos skal derimod l\u00f8be helt ud til besk\u00e6ringens yderkant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rygtykkelse, papir og antal sider<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rygtykkelsen f\u00f8lger af antallet af sider og papirets tykkelse. De samme 200 sider giver p\u00e5 tr\u00e6frit 90 g\/m\u00b2 en m\u00e6rkbart tykkere ryg end p\u00e5 bestr\u00f8get 115 g\/m\u00b2, fordi tr\u00e6frit papir er mere luftigt. Skifter du senere papirtype, eller kommer der et l\u00e6g til, s\u00e5 beregn arbejdstegningen igen; en ryg, der afviger 2 mm, er umiddelbart synlig p\u00e5 omslaget. Vil du kun kende rygtykkelsen, s\u00e5 brug <a href=\"\/da\/vidensbank\/rygtykkelse-beregner\/\">rygtykkelsesberegneren<\/a>, og egenskaberne for hver papirtype finder du under <a href=\"\/da\/vidensbank\/papir-materialer\/\">papir og materialer<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Aflevering af filer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eksport\u00e9r dit omslag som pdf i pr\u00e6cis det beregnede m\u00e5l, med indlejrede skrifttyper og billeder p\u00e5 mindst 300 dpi i CMYK. I <a href=\"https:\/\/helpx.adobe.com\/indesign\/using\/exporting-publishing-pdf.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adobes vejledning om pdf-eksport<\/a> st\u00e5r der, hvordan du medtager besk\u00e6ring og sk\u00e6rem\u00e6rker. De fulde specifikationer for aflevering finder du under <a href=\"\/da\/vidensbank\/aflevering-af-filer\/\">aflevering af filer<\/a>.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lav arbejdstegningen til din bog i \u00e9t trin: beregn automatisk de rigtige omslagsm\u00e5l. V\u00e6lg et format, eller indtast dit blokm\u00e5l, angiv antal sider og papirtype, og du ser straks rygtykkelsen, trimboksen og det samlede m\u00e5l inklusive besk\u00e6ring. En arbejdstegning til din bog viser pr\u00e6cis, hvor stort dit omslag skal v\u00e6re: bagperm, ryg og forperm ved&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6895,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-6956","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6956\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/printiteasy.eu\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}